суббота, 13 июня 2020 г.

Сара Уикс. Достучаться до тебя (Да будет так!)

Почему выбрала эту книгу для чтения?

Эта книга – из серии «Бумажные города». Я уже прочитала несколько книг из этой серии и убедилась, что они стоящие. Уже давно купила эту книгу дочери в подарок. (Самую первую книгу серии купила, зацепившись взглядом за обложку.)

Поняла, что душа просит чтения, и взяла эту книгу с полки дочери. Оказалось, это именно то, что нужно.

Где нашла книгу?

В книжном магазине.

Цитаты на память

Будет неправдой сказать, что я предпочла бы знать, чем не знать, будь у меня выбор. Но некоторые вещи известны тебе без всякой причины, а о других ты не можешь знать, как бы тебе этого ни хотелось. Правда в том, что знание или незнание не меняет того, что было.
С. 6
Я была уверена, что она знает все на свете, но это было до того, как я оставила Рино в поисках слова из четырех букв и по пути обнаружила, что люди знают только то, что знают, и ничего более.
С. 14
Дома, с Бернадетт, разговаривать было просто. Мы всегда говорили друг другу, что думаем или чувствуем, или делились чем-то важным. Слова путешествовали по прямой.
С. 31
Часами я слушала истории Зандера, сидя с ним на крыльце, но до того дня не знала его как следует. Он только что подарил мне маленький кусочек правды, так же, как когда-то печенье, хотя я его об этом не просила. После этого все изменилось. Я больше не считала его толстым или глупым. Я только начинала понимать, какой могущественной может быть правда.
С. 80
Я улыбнулась. Выходит, удача все-таки не отвернулась от меня. Я стояла, держа в руках огромную банку мармелада, и думала: то, что ты чего-то не чувствуешь, еще не значит, что этого нет.
С. 161

Из «официальной» аннотации

Двенадцатилетняя Хайди никогда не знала ни день своего рождения, ни своего отца, ни даже настоящего имени матери. У девочки есть всего один близкий друг, соседка Бернадетт, которая много лет о ней заботится.
Однажды Хайди находит фотоаппарат, полный загадочных снимков. Девочка решает отправиться в путешествие, следуя подсказкам на фотографиях. Это приключение не только навсегда изменит ее жизнь, но и раскроет тайны прошлого.
Милая, добрая, весьма необычная, немного грустная история о любви, жизни, семье и дружбе.
Ранее книга выходила под названием "Да будет так!".

Впечатления

Что сказать – это классная подростковая книга. Я прочитала её за одну ночь – никак не могла оторваться. Плакала в конце.
Начавшись, как загадка, практически детективная история, книга заканчивается драматически: «...иногда в жизни не всё по-честному». И всё же «печаль светла»: «И я вышла из комнаты, пройдя мимо всего, чего мне не хватало, и шагнула в коридор, в лучи солнца, сиявшего, как широкая улыбка, тому, что у меня было»,  – это последний абзац книги.
В книге есть некоторые натяжки: в жизни всё было бы несколько сложнее, но, думаю, это не важно. Важна искренность и взросление – а они настоящие.
А ещё я пожалела, что у этой книги есть аннотация. Она раскрывает сюжет, но не раскрывает смысл. И, если честно, прочитав аннотацию, я не очень хотела читать книгу.

А ещё я для себя отметила, что свою маму Хайди не считает идиоткой, не винит её в чём-то, не относится с ненавистью или как-то ещё негативно к своим близким. Всего этого нет, и это здорово. Есть любовь, принятие и понимание. И желание знать, за которым Хайди и пошла – именно оно не давало ей покоя и заставило отправиться в путешествие.

P.S. Оказывается, эту книгу я начинала читать ещё 14.11.2019 (в блоге есть черновик с этой датой). Но тогда я не продвинулась дальше первых страниц.

Рекомендую?

Да. Да!

На память: главные герои

  • Хайди. Ей 12 лет и от её имени ведётся рассказ.
  • Сууф И Я, София Линн Демут. Мама Хайди. У неё «глупый мозг», как говорит Хайди (умственная отсталость). Себя она называет Сууф И Я.
  • Бернадетт, Берни, Детт (как звала её мама Хайди) – соседка. Она заботится о них обоих, но не может выйти из квартиры: у неё агорафобия, она боится выходить из дома. Болезнь началась после смерти отца Бернадетт.
  • Диан Демут – бабушка Хайди. В книге её нет, но о ней много говорится.
  • Эллиот – отец Хайди, тоже с «глупым мозгом».
  • Трумэн Хилл, директор заведения для умственно отсталых людей (Хиллтоп-Хоум), отец Эллиота, дед Хайди.
  • Рой и Руби Франклин – семья, в которой жила Хайди в свой приезд в заведение. Рой – шериф, Руби – сотрудница заведения. Трое их детей так и не родились. В конце книги Рой рожает девочку и говорит, что это Хайди принесла им удачу.
  • Зандер – сокращённое от Александр. Мальчик, сосед и друг Хайди. Он постоянно сочиняет о своей семье и своей жизни. Похоже, его отец сильно пьёт, и он скрывает это своими рассказами.
  • Элис Уилински – первая попутчица Хайди в автобусе. У неё была большая семья и всё хорошо. Рядом с ней Хайди начала врать, как Зандер, а потом почувствовала себя ещё более потерянной, чем раньше.
  • Джорджия – вторая попутчица Хайди. Ей 18, её мама умерла, когда она была маленькая. Хайди чувствует, что они очень похожи.

Спойлер
О самом главном в этой книге: Хайди понимает, что никакая правда не заменит любви. Что у неё, без всякой правды, было всё, что нужно для счастья.

Она живёт, не зная, кто она и откуда, как по-настоящему зовут её и её маму. И, самое главное, что означает слово «сооф», которое иногда говорит мама, использующая в речи всего 23 слова.
Хайди становится одержимой этим словом, пытается выяснить, что оно значит, пока случайно не находит фотографии и не решает поехать, вопреки всему, в место, изображённое на фотографиях.
Если бы не фантастическое везение Хайди, эта поездка не состоялась бы: препятствий и проблем было множество. После того, как всё выяснилось, везение закончилось, и Хайди стала обычной девочкой.

История рождения Хайди оказывается банальной и совсем не загадочной: её мама когда-то жила в этом интернате для умственно отсталых, забеременела, бабушка отказалась избавляться от ребёнка и потребовала от дедушки – хозяина интерната, оплатить жильё в обмен на то, что они исчезнут из его жизни навсегда. Практически сразу после рождения внучки бабушку сбил насмерть автобус, умственно отсталая мама Хайди осталась с ребёнком одна. В тот же день она встретились с соседкой, которая и стала о них заботиться.
«Сооф» – это слово, которым Эллиот называл маму Хайди, Софию. Так он произносил её имя. Для мамы же, которая называла себя «Сууф И. Я» (и Хайди даже думала, что Я – это её фамилия), «сооф» – это было «любовь». Так она проявляла любовь к своему ребёнку.

Мама Хайди умирает, пока Хайди находится в Хиллтоп-Хоум в поисках правды. И Хайди понимает, что эта правда ей была совсем не нужна: всё, что нужно, у неё было и так, только она не верила, когда Берни ей об этом говорила.

В книге есть очень важные рассуждения о правде.

В книге 23 главы, и они называются так, как слова, которые использовала в речи мама Хайди.

Комментариев нет:

Отправить комментарий